A man may lead a horse to the water, but he cannot make him drink.
牵马到河易,强马饮水难。
Despite the fact that the bottle is tinted a delicate shade of green, an observant visitor would soon notice that it is filled with what looks like a thick, grayish substance.