三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春
原文
繁体版
三月正当三十日,风光别我苦吟身。
三月正當三日風,光别我苦唫身共。
共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。
君今亱不須睡未,到暁鐘猶是萅春。
译文
注释
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。⑵正:一作“更”。⑶风:一作“春”。⑷睡:一作“寝”。⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
🖋 作者介绍
唐代
贾岛(779-843),字阆仙,范阳(今河北省涿县)人。
早年为僧,名无本,后来俗。几次考进士都没有中。唐文宗时做过遂州长江(今四川省蓬溪县)主簿等小官。他的诗,以清奇凄苦著名,大多是写自然景物和闲居情致。作诗刻苦求工,诗风清淡朴素。
📜 贾岛 名句
「杜陵千里外,期在末秋归。既见林花落,须防木叶飞。楚从何地尽,淮隔数峰微。回首余霞失,斜阳照客衣。」
「居在青门里,台当千万岑。下因冈助势,上有树交阴。陵远根才近,空长畔可寻。新晴登啸处,惊起宿枝禽。」
「求鱼未得食,沙岸往来行。岛月独栖影,暮天寒过声。堕巢因木折,失侣遇弦惊。频向烟霄望,吾知尔去程。」