twist someone's arm

口语·表达劝说他人
例句
I had to twist his arm to get him to try the sushi.
典故来源 源自实际扭胳膊的动作,引申为用劝说或压力让人做不想做的事。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

twist [twɪst]
vt. 扭成一束;搓,捻;绕,卷;连结,交结; vi. 被搓揉;蜿蜒,曲折;扭曲身体,扭动;旋转,转动; n. 揉搓之物;丝线;烟草卷;旋转;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;

🔤 同首字母习语

through thick and thin
无论情况如何都坚定不移地支持、陪伴或支援
turn someones head
使某人迷失或产生不切实际的幻想
To hear something straight from the horse's mouth
从最可靠或权威的来源直接获取信息,确保真实性。
to cut a long story short
简言之,总而言之,概括地说
the squeaky wheel gets the grease
喧哗的轮子得到了油脂
too many chiefs and not enough Indians
酋长太多,却没有足够的印第安人。用来形容组织或团队中高层管理者或领导者过多而基层员工不足的情况,导致领导层过于庞大或权力过分集中。
tour de force
一项令人赞叹的才能、技艺或成就
浏览全部英文习语 ›