toot one's own horn

口语·略带自嘲地自夸
例句
I don't mean to toot my own horn, but I did finish the report in record time.
典故来源 源自古代庆典或军队中吹号角宣告胜利或重要人物到场,后引申为自我夸耀。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

toot [[tu:t]]
n. 嘟嘟声, 作乐\\nvi. 吹喇叭\\nvt. 吹奏出
horn [hɔrn]
n. 角,触角;号角,喇叭;角质;角状物; vi. 不请自来;闯入;

🔤 同首字母习语

those who live in glass houses shouldnt throw stones
那些住在玻璃屋的人不应该扔石头
To hear something straight from the horse's mouth
从最可靠或权威的来源直接获取信息,确保真实性。
turn tail
突然转身逃跑
till the cows come home
一直到非常晚的时间点
to boot
除此之外
turn heads
引起人们的注意或赞赏
throw the book at
严厉谴责和惩罚某人;对某人进行严格的惩罚
浏览全部英文习语 ›