have someone's guts for garters

口语·表达极度愤怒并威胁惩罚
例句
If you break my guitar, I'll have your guts for garters!
典故来源 源自19世纪英国俚语,威胁要用对方的肠子做吊袜带,夸张表达极度愤怒和惩罚意图。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
guts [[gʌts]]
n. 飞碟游戏(比赛双方每组5人, 相距15码, 互相掷接飞碟);内脏;狭道;[口语]贪食者(gut的复数)
garters
n. 吊袜带( garter的名词复数 )

🔤 同首字母习语

hit nail on head
准确地指出问题或解决问题的核心
hear on the grapevine
通过非正式渠道、传闻或谣言听到一件事情
Have mixed feelings
对某事或某人同时有正面和负面的情绪,感到矛盾。
hot under the collar
情绪激动或生气
hit the sack
上床睡觉
hope for the best but prepare for the worst
希望最好的情况发生,但做最坏的打算。
headon
直接面对问题或挑战;毫不犹豫地与问题或困难对抗
浏览全部英文习语 ›