have egg on one's face

口语·形容当众出丑
例句
He predicted a win, but when his team lost, he had egg on his face.
典故来源 源自20世纪初舞台表演,演员被扔鸡蛋表示失败或出丑,后比喻因错误而尴尬。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

face [fes]
n. 面容;表面;脸;方面; vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认; vt. (感到不能)对付;(明知不好办而)交谈;必须对付(某情况);面临…;

🔤 同首字母习语

happy sad
同时感到快乐和悲伤的情绪,矛盾的心情
have your head in the clouds
沉迷于幻想或不切实际的想法,不注重眼前的现实
hat in hand
谦虚地寻求别人的帮助或宽恕
hide light under a bushel
掩饰或让自己的才能或优点不为人所知
have a leg up on somebody
在某人面前占有优势,比某人占据更好的位置或更好的机会
head for the hills
迅速逃离或离开危险或困境的地方
hit the books
专心学习或读书
浏览全部英文习语 ›